Thanks for pointing out the issue that TT is practically wrong but yes you claiming a site bug is inappropriate.
The same work can be done by you also for raising the issue through Twitter/Rail Madad will be more useful than depending on others. Mod sir is not full time dedicated to this site and keep looking for pity work you are member of this and some info must be grabbed and brought in from site. At Last, the site itself claims "Disclaimer: This website has NO affiliation with the Government-run site of Indian Railways. This site does NOT claim 100% accuracy of fast-changing Rail Information. YOU are responsible for independently confirming the validity of information through other sources."
At...
more... Last, If you feel bad that I told you blind, sorry for That.