Having a flag inside a car and having it painted in the exterior are two different things...
The paint may be spoilt, mud, rain and even may be defaced!!!
The national flag needs to be treated with utmost respect and care taken that it is not spoilt in anyway...